You asked for it
自找───Ask for it;你───you
She'll ask for it.───她会自讨苦吃的。
One thing, however, is certain: your chances of getting the raise you feel you deserve are less if you don't at least ask for it.───然而,有一件事是肯定的:如果你连要求加薪的行动都没有,那么你觉得自己应得的加薪机会就会减少。
Tom said:"Don't ask for it unless you want it, Peter."───汤姆说:“彼得,如果你不是真的想要,就别去要。”
This can be a very busy week, especially since everyone needs your help right now and are not afraid to ask for it.───本周将非常忙碌,因为目前每个人都需要你的帮助,还是很不见外地要求你的帮助。
If you don't ask for it upfront, it is likely to be forced upon you later, often in the form of a critique of your proposed solutions.───前期不加以讨教,以后难免会强加于人——通常表现为对你提出的方案横加指责。
All right, your teaching fellows have the authority to work with me and grant you an extension, but you have to ask for it ahead of time.───明白吗,你们的助教可以和我商量,批准你们延期,但你们必须提前申请。
"It's your money. Ask for it!" she thundered.
You need to ask for it.
You ask for it!
Very nice well, what do you ask for it?
Our customers ask for it.