It's a shame
可堪───It's a shame
's a shame about Tim, isn't it?───蒂姆的事让人遗憾，你说是不是？
's a shame the way the media can twist your words and misrepresent you.───媒体歪曲人们的话语及误传人们的本意的作风是可耻的。
a shame that she wasn't here to see it.───可惜她不能在这儿亲眼看看。
I might have gone with a mattress suture instead of a blanket stitch, But you can't argue with her results. It's a shame it won't scar.───我会用床垫缝纫法，而不会用毯边锁缝纫法，但她缝成这样，你也只能认了。没留伤疤真是太可惜了。
Me too, I really enjoyed spending time with you. It's a shame that we have to say good bye. It seems like we just got to know each other.───我也是，我真的很喜欢与你共度的时光。很遗憾，我们不得不说再见。感觉我们像刚认识彼此一样。
It's a shame, even if it is inevitable, to have all this boil down to one final. Especially a final that was as underwhelming as that.───虽然是必然的，然而将这一切归总到一场决赛却是令人遗憾的，尤其是这样一场黯淡无光的决赛。
It's a shame that you have to leave so soon.
It's a shame you didn't say something sooner.
It's a shame that such a beautiful area has been defiled by a rubbish dump.
It's a shame the way that the media can twist your words and misrepresent you.
It's a shame - he had gippy tummy most of the time he was on holiday.