Carrot field
胡萝卜田───Carrot field
What do you mean, "raw"? "Well, somebody's sitting in a field eating a carrot. That's raw," you say, but wait a minute: what is this notion of "raw"?───生食“是什么意思，嗯，某一个人坐在田野中吃萝卜，这是生食“,你说，但是等等，这个生食的概念是什么？
I sit in my field. I'm eating my carrot. I hold it up and I say, "This is raw? It's ridiculous. 'Raw' as opposed to what?" Right?───我坐在我的地上，我吃我的萝卜，我突然拿起它，说，这萝卜是生的吗，这简直荒谬，不是生的是什么，是吧？
There is this piece of land next to where I live, some carrot-field and a green-house, the only place I could go during the curfew time.───我们家旁边有一片很大的空地，种了些乱七八糟的庄稼，还有一个花房，是宵禁期间我唯一可去的地方。我经常去那里做精神上的放风。
"we need to go, the coach has gone far! " I chased the coach, and turned my head to shout to couple of people in carrot field.───“走啰！大车走远啰！”我向大车赶去，又回头朝萝卜田里的几个人大声吆喝。