You are my son
你是───You are?;儿子───Son
You are clever,' she gushed.───你好聪明。”她夸张地称赞说。
Perhaps you are too acquiescent.───或许你太过顺从了。
Ah, there you are.───啊,你原来在这儿。
It's been a while since I respond to your message. I guess because I have not been able to help out any activity that you are planning.───有一段时间没有回应你的发言了,我想是因为对于你计划的活动我都帮不上忙罢!?。
It enforces that you are the only one allowed to logon to your Internet banking account.───它要求您是允许访问Internet银行账户的人。
Perhaps - perhaps you are a little better and kinder than I have been thinking you were.───也许——也许你比我一直认为的那样要好一些,善良一些。
You are rest assured that this transaction is 100% risk free of any violation of the law of your country.───您可以完全相信这次资金转移是100%没有违背你们国家的法律的。
I think you are doing when Chinese to English so the assumption might be: the target audience to reduce the level of a year to treat.───笔者认为你在做汉译英的时候不妨可以这么假设:将目标读者降低一个年级程度来对待。
Remember that you are on a diet for you, and that you do not need to justify yourself.───记住,你是在为自己减肥,所以不需要去向别人证明什么。
Conquer of fear of death and you are put into possession of your life.
Don't cry out before you are hurt.
Don't whistle until you are out of the wood.