You're going too far
真是───that's very true
's very true what you've stated, but let me take it a step further and explain…───你说得很正确,请容许我再进一步做一下说明…
One of the things that's very true about Moscow, right into the twentieth century, is that you had all sorts of peasants living on the edge of Moscow living in these wooden houses.───有一件关于莫斯科的史实,直到二十世纪,在莫斯科的郊外,还有许多农民住在这样的小木屋里
That's very true, Sallowpad," said one of the Dwarfs. "and another is, Come, live with me and you'll know me."───这谚语是千真万确的,萨罗·帕德,”小矮人之一说道,“另一个谚语说:来吧,跟我一起生活,你就了解我了。”
That's very true. Sometimes a sentences looks like a puzzle to me.───你说的对.有时一个句子对我来说就像一个谜语。
That's very true, but at the same time I really appreciate all those fans, so I don't mind my body deteriorating.───的确是这样的,但同时我真的很感激我的歌迷们,所以我不介意搞坏自己的身体。