violation
违反───violation
To deprive the boy of his education is a violation of state law.───剥夺这个男孩的受教育权是一种违反州法律的行为。
His possession of classified documents in his home was, at the very least, a violation of navy security regulations.───他把机密文件放在家里,这最起码是违反了海军安全条例。
The judge called the decision "a flagrant violation of international law."───法官称这个决定是“对国际法的公然违反”。
The court's ruling says Britain would be in violation of the European Convention on Human Rights if it sent the two men back to Somalia.───法庭判决认为,若将两人遣送回索马里,英国将置身于违背欧洲人权公约的境地。
Any reported violation that has been accepted shall be put down in writing after it has been verified through investigations.───受理的举报事项经调查核实后,应当形成书面材料;
If such a violation to expressions of folklore did not stop, we will unknowingly lost our precious cultural heritage of the Chinese nation.───如果对这种侵害民间文学艺术表达的行为不加以制止,我们将会在不知不觉中痛失中华民族宝贵的文化遗产。