Red tape
纷缛───Red tape
There is too much red tape here.───这儿官样文章太多.
You can expect to experience delays or additional red tape if you deal with institutions.───假如在公共机构工作则可能经历延期或者额外的红头文件.
He hated red tape.───他讨厌繁文缛节.
I simply want to get things done immediately. You'd better cut the red tape.───我只是想马上把事情办妥, 你们的那套繁文缛节最好还是免了吧.
There is too much red tape when you deal with some of these government departments.───当你同一些政府部门相处时,其中有太多的繁文缛节.
tape is the bugaboo of small business.───习气让小企业头疼。
The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.───能用的那点儿小钱被繁文缛节拖得遥遥无期。
Efficiency is undermined in a jungle of red tape.───效率就淹没在使人如入迷津的繁琐手续之中.
The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.