Recalling the past
追忆───Recalling;水年华───Water years
Scarlett was recalling with contempt the terror which had ridden her that day.───原来思嘉是在回想那天自己的恐惧心情,觉得太可笑了.
How be oneself happy? Do not go recalling those sad past events?───怎样是自己开心? 不去回忆那些伤心的往事?
They would sit there in the empty nursery, recalling fondly every smallest detail of that dreadful evening.───他们会坐在空荡荡的育儿室里,深情地回忆那个可怕夜晚的每一个细节。
Is the music box recalling that only rotating, why asking to stay?───音乐盒正在启动转动, 为什么要求停止?
Recalling the defective products actually increased the company's credibility.───把有瑕疵的商品召回实际上增加公司可信任的感觉.
I had some difficulty at first recalling why we were there.───刚开始回想我们为什么会在那儿时我有些费劲。
The group loitered away , still recalling memories of the lost heroes, in awed voices.───后来这群孩子继续聊着, 用敬畏的口气追述几位死去的英雄的生平事迹.
I was afraid recalling the past would only hurt you.───我不愿给你唤起往事.
BMW is recalling 8,000 cars because of a design fault.
Why do I tear my heart by recalling our words then?
A word spoken is past recalling.
I had some difficulty at first recalling why we were there.
And as for recalling those moments of being held in his arms ... she'd be wise to forget them.