Monday, September 4th
九月四号───September 4th;周一───Monday
report of the party's public-services policy group on September 4th is forcing the Tories to talk about education again.───保守党的公共服务小组在9月4日作了一次报告，这份报告迫使该党再次考虑教育问题。
September 4th 1888 Eastman registered the trademark Kodak.───9月4日，伊斯曼注册了柯达的商标。
Steve Irwin, crocodile hunter, died on September 4th, aged 44.───鳄鱼猎人史蒂夫，艾尔文，于九月四日去世，年仅44岁。
FINANCE ministers representing the G20 group of rich countries will begin a two-day meeting in London on Friday September 4th.───9月4日周五为期两天的20国富国财长会议将在伦敦举行。
The report of the party's public-services policy group on September 4th is forcing the Tories to talk about education again.───保守党的公共服务小组在9月4日作了一次报告，这份报告迫使该党再次考虑教育问题。
Unusually, on September 4th, the local government apologised to residents and said it hoped the bad air could be cleared up within 20 days.───罕见的是，9月4日，当地政府向居民道歉并说空气质量有望在20天内得到解决。