Kim Jong Un
金正恩───Kim Jong Un
oldest son was dismissed as “too much of a playboy, ” the middle son as “more interested in video games” than governing. Kim Jong-un, they said, was too young and inexperienced.───他们认为，金的长子"更像个花花公子"，次子"对电子游戏的兴趣多过治理国家"，而三儿子，他们认为，还太年轻，也缺乏经验。
oldest son was dismissed as "too much of a playboy," the middle son as "more interested in video games" than governing. Kim Jong-un, they said, was too young and inexperienced.───他们认为，金的长子“更像个花花公子”，次子“对电子游戏的兴趣多过治理国家”，而三儿子，他们认为，还太年轻，也缺乏经验。
The fact remains that, beyond the cachet of his DNA, Kim Jong-un has no military or political heft.───但是，除去他的优良基因不谈，金正恩其实是没有任何军事上或者政治上的影响力的。
Despite Kim Jong-un's position as a four-star general and the heir apparent to his father, he remains something of an enigma.───尽管金正银拥有四星上将的身份，而且是众所周知的金正日继承人，但他的一切仍然是个谜。
There was Kim Jong-il, known as the "Dear Leader" , and with him was his third son, Kim Jong-un.───有金正日，人们熟知的“尊敬的领导人”以及和他一起的是他的第三子，金正恩。
South Korea's Yonhap news agency identified a dark-haired man wearing a dark outfit as Kim Jong Un.