first tier cities是什么意思_first tier cities的中文翻译

一线城市

cities───n.城市（city的复数）

grand tier───花坛顶层

syria cities───叙利亚城市

twin cities───双子城（位于美国西部）；孪生城市

expected tier───预期层

top tier───顶层；高层

tier maker───层制造商

tier 1───第一排

highest tier───最高级别

China's overall property prices will climb 3.3% to 6% this year, with the first-tier cities experiencing an adjustment in the 4th quarter.───今年中国的房价总体上会有3.3% - 6%的增长，一线城市的房价会在第4季度进行一次调整。

This is close to the current average house price in some regions of first-tier cities in China.───这个价格接近当今中国一些一级城市的平均房价。

Nor is it confined to first-tier cities such as Shanghai and Bangalore.───也不仅限于如中国上海或印度班加罗尔这样的一线城市。

This design will be a new landmark for the city of Wuhan, also marking the city's stepping into the league of first tier cities.───这个设计将作为武汉迈入一线城市的标志，成为武汉地区的新地标。

Data from real-estate services firm Soufun show sales of new property in first-tier cities down sharply year on year.───据房地产服务公司搜房（Soufun）发布的数据显示，中国一线城市新建房屋销售量同比大幅回落。

Except the RevPAR of many star hotels in first-tier cities is down, hotels in some famous scenic area also walks into off-season.───除了国内众多一线城市的星级酒店价格纷纷跳水外，诸如黄山、庐山、峨眉山、九华山等一些著名景区的酒店也进入淡季促销期。

Meanwhile, Beijing real estate market, being the first-tier cities real estate market in the country, played a role in vane.───同时，北京作为一线城市在全国房地产市场发展中起到了风向标的作用。

Developers in some first-tier cities have been dumping stocks to cope with the weak market.───一些一线城市因为楼市低迷，甚至出现了集中抛房的现象。

"Sales in first-tier cities have obviously dropped, " says He Fan, an analyst at Soufun.───搜房网分析师何帆表示：“一线城市的销售已明显下跌。”