captain speaking是什么意思_captain speaking的中文翻译

我是舰长

captain───n.队长，首领；船长；上尉；海军上校；vt.指挥；率领

speaking───v.讲；交谈；发言；责备；劝告；表明；显示；发出特有的响声（speak的现在分词）；n.说话；演讲；adj.讲话的；演讲的；富于表情的；（画像）逼真的；雄辩的；讲某种语言的

team captain───队长

sea captain───n.船长

cadet captain───学员队长

extortionate captain───勒索船长

co captain───[体]副队长

Captain Skim───斯克里姆船长

captain morgan───摩根上尉

This is the captain speaking.───我是船长。

This is your captain speaking.───这是你们机长的声音。

Ladies and Gentlemen, Your captain speaking. We have to meet some turbulence in short time. Now we turn on the seat belt sign.───女士们，先生们，各位乘客，这里是驾驶舱机组，飞行将会很快遇到一些颠簸气流，我们已经打开了系好安全带的信号灯。

Captain: Good afternoon, ladies and gentlemen. Captain speaking.───机长：各位女士，各位先生，午安。我是本架飞机的机长。

This is your captain speaking. we are having a slight technical problem with one of our engines. There is absolutely no need to panic.───这里是机长。我们的一个引擎有一点很小的技术问题。大家完全没有必要惊慌。

This is your captain speaking. Fire engine room. All crew muster at your assembly station .───各位人员请注意：我是船长，机舱着火，所有人员马上到集合地点集合。

Attention! This is your Captain speaking. I've got good news and bad news. The good news is we'll be landing immediately.───注意！这是你们机长的信息。我有好消息和坏消息。好消息是我们会很快着落。

Ladies and gentleman, this is your Captain speaking.───女士们，先生们，我是机长。

This is the captain speaking.

This is your Captain speaking. We are due to take off in five minutes.

This is your captain speaking. We expect to be landing at London Heathrow in an hour's time.