under the new rules是什么意思_under the new rules的中文翻译

根据新规则

new rules───新规则

the new───新的

under the sunshine───在阳光下

break the rules───犯规；违反规则

rules───v.统治；支配；裁定（rule的第三人称单数形式）；n.[数]规则；条例（rule的复数形式）

under the bad───在坏的情况下

under the chair───在椅子的下面

under the sea───海底

bend the rules───通融

Drunk driving is also strictly forbidden under the new rules.───该规定还明令禁止酒后驾车。

Both tendencies are likely to increase under the new rules.───新制度下，这两种趋势都可能上升。

Under the new rules, some factories will cut emissions by as much as 90 percent.───根据新规定，一些工厂将要削减多达90%的排放量。

So under the new rules, the countries of the poor world should be entitled to start making as much generic Tamiflu as they want.───因此，根据新规则，贫穷世界的国家应有权开始根据需要仿制数量不限的达菲。

Under the new rules, the pictures should cover at least 40 percent of a pack's main display area.───新规则规定，警示图片应至少占据外包装主要部位40%的面积。

Under the new rules, firms will have to hold enough highly liquid assets to meet potential net cash outflows over a 30 day stress scenario.───在新规则下，金融机构将必须保留足够的高流动性资产，以满足30天压力状况的潜在的净现金流量。

Under the new rules, foods claiming to be "gluten-free" must not contain any type of wheat, rye or barley, including hybrids.───按照新的标准，凡是声称“无谷”的食品必须没有任何类型的小麦、黑麦和大麦，包括混合物。

Under the new rules, local firms can invest up to half of their total assets under management abroad, up from 30 per cent previously.───在新规则下，马来西亚基金管理公司最多可将旗下管理资产的一半投资于海外，大大高于此前30%的比例。

Under the new rules, Cubans will be able to rent out rooms to tourists, work as self-employed gardeners, iron clothes and shine shoes.───根据新的条例，古巴人将可以出租房子给游客，也可成为自谋职业者如花匠，烫衣服，擦鞋。

Under the new rules the penalty for illegal play is increased. Players take note.

Under the new rules, state prisoners would have only one chance to appeal their convictions at the federal level.

Under the new rules, buyouts are much more costly than under the old plan.

Under the new rules, some factories will cut emissions by as much as 90 percent.

She was not able to say whether anyone with past convictions had passed the selection process under the new rules.

Under the new rules, firms will have to hold enough highly liquid assets to meet potential net cash outflows over a 30 day stress scenario.