v.得意地笑，傻笑（smirk的现在分词形式）
smirking face───笑脸
Jamie glowered at his smirking brother.───吉米生气地瞪着正在傻笑的哥哥。
Smirking. 'Have fun in there?'───傻笑：“玩的爽吗？”
you smirking about?───你傻笑什么？
Major Pendennis, fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting-room.───潘登尼斯少校神采奕奕，笑容可掬地从卧室来到起居室。
The artisan was smug in his knowledge, flaunting it, secretly smirking every time he saw this information appearing in plain sight.───工匠因其知识而自鸣得意，炫耀，当他每次看到这个信息就摆在大家眼皮底下时都会偷偷地傻笑。
Bartling crossed his arms, and looked around the room slowly. He was smirking. He started to speak.───巴特灵双臂交叉，缓慢地扫视了一圈酒馆。脸上挂着假笑。接着，他开始了讲话。
The big doll , sitting in her new pram smirking , could hear it quite plainly .───大娃娃坐在崭新的童车里，满脸痴笑，能听得一清二楚。
Move through tragedy with McGrady, and his smirking, aloof image vanishes. Then a man who fears answering his phone after midnight appears.───他那自鸣得意和孤傲的形象已然消失不见，取而代之的是一个对午夜的电话铃声充满恐惊的男人。
DOGGETT clicks the phone off dejectedly. He looks over at SKINNER, still dressed casually. SKINNER is, well, smirking. DOGGETT is offended.───道根挂断了电话。他看这斯金纳，穿着很随意。斯金纳在，嗯，傻笑。道根被惹恼了。
What are you smirking at now?
He is Patrick Bateman, a smirking, self-important young man working for a Wall Street merchant bank in the 1980s.
She set out to cut down on smirking by creating more speaking roles.
He did, smirking as he closed the drawer again.
What are you smirking at?
I sat in the airport lounge, smirking at travelers struggling with heavy luggage.
She sat there smirking for a long time.
He ambled towards us smirking, tapping a packet of air-mail envelopes on his palm.
Seth turned to Susan, smirking, and opened his leather jacket.