一路风尘

[成语]
yī lù fēng chén

[含义]
形容旅途辛苦。

[来源]
清·曹雪芹《红楼梦》第十六回：“国舅老爷大喜国舅老爷一路风尘辛苦。小的听见昨日的头起报马来报，说今日大驾归府，略预备了一杯水酒掸尘，不知赐光谬领否”

[例句]
安老爷见舅太太在廊下候着，便忙着上前彼此问过好，谈了两句～的话。 清·文康《儿女英雄传》第四十回


[英文]
have endured the hardships of a long journey